Conozca Sus Derechos: Interacciones con las Autoridades

​

Ya sea que se encuentre en el trabajo, en su hogar o en su comunidad, es importante conocer sus derechos y estar preparado para cualquier encuentro con las autoridades, incluyendo agentes de inmigración.

​

Coloque esta información en un lugar visible, como detrás de una puerta, para que usted y su familia puedan acceder a ella fácilmente en caso de una emergencia.

NOTA: Esta información es únicamente educativa y no constituye asesoramiento legal.

Tiene derecho a permanecer en silencio.

Tiene derecho a PERMANECER EN SILENCIO. No tiene que responder preguntas sobre su familia, dónde nació, si es ciudadano, cómo ingresó a Estados Unidos o cuál es su estatus migratorio.

Puede decir: “Elijo permanecer en silencio”, o entregar una tarjeta de “Conozca Sus Derechos” al agente.

Tiene derecho a no firmar documentos.

Tiene derecho a NO FIRMAR ningún documento sin antes hablar con un abogado. Lo que diga o firme podría utilizarse posteriormente en un procedimiento legal, incluyendo un proceso de inmigración.

Si tiene documentos migratorios federales válidos, llévelos consigo.

Por ejemplo, si tiene una tarjeta de residencia (Green Card) o un permiso de trabajo vigente, llévelo consigo. Nunca presente documentos falsos ni mienta sobre su estatus migratorio.

Si los agentes llegan a su hogar, usted tiene derechos.

No tiene que abrir la puerta ni permitir la entrada a los agentes de inmigración a menos que presenten una orden judicial válida firmada por un juez.

No necesita abrir la puerta para ver la orden. Puede pedir que la pasen por debajo de la puerta o que la muestren por una ventana.

Una orden administrativa emitida por ICE, por sí sola, generalmente no autoriza a los agentes a entrar a su hogar sin su permiso.

IMPORTANTE: Una orden judicial generalmente está firmada por un juez e identifica el tribunal que la emitió. Los documentos emitidos por ICE pueden ser órdenes administrativas y no necesariamente autorizan la entrada a su hogar.

Si no está seguro de qué tipo de orden le están mostrando, no firme nada y busque asesoramiento legal.

QCAIR recomienda que todas las familias tengan un plan de emergencia, conozcan sus derechos y mantengan a mano información de contactos legales y comunitarios de confianza.